1 00:00:52,000 --> 00:00:55,003 Гледали сме я за последните 2 седмици. 2 00:00:55,475 --> 00:00:59,388 Преди 4 дни тя се регистрира за обиколка на Хонконг в Украйна. 3 00:00:59,604 --> 00:01:02,016 Вчера тя отиде в швейцарската банка. 4 00:01:02,190 --> 00:01:05,648 Вярвам, че е изтеглила голяма сума пари. 5 00:01:07,863 --> 00:01:10,320 Тя е с украински паспорт. 6 00:01:10,407 --> 00:01:18,407 Тя се казва Наташа Рекшински. 7 00:01:18,915 --> 00:01:19,915 Всичко е във файла. 8 00:01:20,000 --> 00:01:21,194 Тя е украинка 9 00:01:21,335 --> 00:01:25,044 и тя трябва да се присъедини към турне в Хонконг да се върна в Украйна? 10 00:01:26,923 --> 00:01:28,914 добре Благодаря ти, Джаки. 11 00:01:29,051 --> 00:01:29,369 няма за какво 12 00:01:29,426 --> 00:01:30,836 браво 13 00:01:31,053 --> 00:01:33,044 Бил, бих искал да поговоря с теб за минута. 14 00:01:33,096 --> 00:01:35,052 аз? 15 00:01:35,891 --> 00:01:37,677 Добре, извинете ме. 16 00:01:41,730 --> 00:01:47,441 Наташа Рекшин... трудно име! 17 00:01:47,653 --> 00:01:51,441 13 паунда оръжеен уран 235 беше открит на летището в Ню Йорк. 18 00:01:51,657 --> 00:01:53,022 Арестувани са 2 заподозрени, 19 00:01:53,116 --> 00:01:56,562 и двамата купувачи носят 2 милиона в брой. 20 00:01:56,787 --> 00:01:58,106 Продавачът вървеше. 21 00:01:58,330 --> 00:02:00,195 Наташа е единствената ни следа. 22 00:02:00,332 --> 00:02:05,417 Джаки, човекът от ЦРУ каза, че си свършил страхотна работа. 23 00:02:05,629 --> 00:02:07,369 Опитайте се да излизате повече в бъдеще. 24 00:02:07,589 --> 00:02:09,079 Първо трябва да имаш шанс. 25 00:02:09,216 --> 00:02:14,461 Имате го. Почивка на Черно море. Осигурени билет и настаняване. 26 00:02:14,680 --> 00:02:18,719 Случаят все още ли е в наши ръце, чичо Бил? 27 00:02:18,892 --> 00:02:22,134 ЦРУ има много хора извън Хонконг. Не мисля, че мога да бъда полезен. 28 00:02:22,354 --> 00:02:25,938 Подозират, че има плъх, т.е защо искат помощ отвън. 29 00:02:26,149 --> 00:02:28,561 Не говоря руски и Не мога да помогна там. 30 00:02:28,735 --> 00:02:29,770 Не е нужно да говорите руски. 31 00:02:29,987 --> 00:02:32,273 Всичко, което трябва да направите, е да следвате това момиче в Русия 32 00:02:32,406 --> 00:02:33,726 и те ще поемат от там. 33 00:02:33,740 --> 00:02:35,822 Ще прекарате две нощи там и ще се върнете 34 00:02:35,993 --> 00:02:37,779 Така че просто я наблюдавам в самолета? 35 00:02:37,911 --> 00:02:40,448 точно така Какво може да прави в самолет? 36 00:02:40,831 --> 00:02:41,946 толкова просто? 37 00:02:42,124 --> 00:02:43,989 Толкова просто. 38 00:02:44,167 --> 00:02:47,125 Сам бих отишъл, ако можех. 39 00:02:47,671 --> 00:02:50,458 Значи това е по ваша воля, нали? 40 00:02:50,757 --> 00:02:53,965 Само още нещо. не забравяйте да ми купиш хубава бутилка водка. 41 00:02:54,177 --> 00:02:57,260 И наистина добър хайвер. 42 00:02:57,472 --> 00:02:58,472 Да, сър. 43 00:02:58,640 --> 00:03:02,132 Вече те записах за турне в Украйна. 44 00:03:46,647 --> 00:03:49,093 добро утро 45 00:03:52,819 --> 00:03:55,731 Съжалявам, сър, вашият паспортът е с изтекъл срок. 46 00:03:56,365 --> 00:03:58,481 Последвайте ме, моля. 47 00:04:02,079 --> 00:04:04,741 какво не е наред 48 00:04:04,957 --> 00:04:06,618 Паспортът му е с изтекъл срок. 49 00:04:06,833 --> 00:04:07,833 Мога ли да дойда с него? 50 00:04:07,960 --> 00:04:08,960 не 51 00:04:09,211 --> 00:04:11,497 не се притеснявай Най-лошото е просто да се върнеш. 52 00:04:11,713 --> 00:04:12,748 Всичко е наред. 53 00:04:12,965 --> 00:04:18,460 няма проблеми Някой работи върху това. 54 00:04:19,221 --> 00:04:21,132 Джаки, добре дошла в Украйна. 55 00:04:21,265 --> 00:04:24,428 Марк, тя ме изплаши до смърт. 56 00:04:24,560 --> 00:04:26,471 Това е командир Корда, Отдел за сигурност. 57 00:04:27,354 --> 00:04:28,354 радвам се да се запознаем 58 00:04:28,438 --> 00:04:29,257 Намерихте ли нещо? 59 00:04:29,314 --> 00:04:33,683 Не, но тя отиде при до тоалетната 7 пъти. Ето разписанието. 60 00:04:33,902 --> 00:04:36,268 Тя не говореше с никого. 61 00:04:36,488 --> 00:04:37,488 Благодаря, Джаки. 62 00:04:37,614 --> 00:04:40,777 Вие сте готови. Ние ще поемем от тук. 63 00:04:41,034 --> 00:04:42,570 О, много добре! 64 00:04:42,661 --> 00:04:44,447 1000 долара. 65 00:04:44,580 --> 00:04:46,070 Някаква друга валута? 66 00:04:46,290 --> 00:04:47,530 не 67 00:04:47,749 --> 00:04:51,412 Вашето настаняване е фиксирано, вашият полет е резервиран за утре, 68 00:04:51,587 --> 00:04:53,703 Това са малко джобни пари, един милиард. 69 00:04:53,922 --> 00:04:54,922 Един милиард? 70 00:04:55,090 --> 00:04:58,753 Телефон. Наберете 0-1 ако имате нужда от нас. Просто, а? 71 00:04:58,969 --> 00:04:59,969 Да, доста просто. 72 00:05:00,053 --> 00:05:03,261 Тя ще ви покаже колата ви. 73 00:05:03,390 --> 00:05:05,210 Забавлявайте се! 74 00:05:17,070 --> 00:05:17,434 благодаря 75 00:05:17,487 --> 00:05:18,488 Приятна почивка. 76 00:05:18,510 --> 00:05:19,510 благодаря 77 00:05:27,372 --> 00:05:29,237 Втора линия. 78 00:05:37,633 --> 00:05:38,702 здравей 79 00:05:38,727 --> 00:05:41,958 здравей Това е Наташа. 80 00:05:43,347 --> 00:05:45,929 Грешен номер! 81 00:05:46,391 --> 00:05:49,474 здравей здравей 82 00:05:50,979 --> 00:05:51,979 да вървим 83 00:05:59,154 --> 00:06:01,440 Съжалявам, защото неговата паспортът е с изтекъл срок 84 00:06:01,657 --> 00:06:03,568 Г-н Чан трябва да вземе следващия полет обратно до Хонконг. 85 00:06:03,784 --> 00:06:05,274 О, наистина ли? Това е жалко! 86 00:06:05,369 --> 00:06:06,939 Тогава просто продължаваме. 87 00:06:07,162 --> 00:06:10,654 Всички, моля, качете се в автобуса 88 00:06:19,132 --> 00:06:22,295 До брега на украинското Черно море е това известното Лястовиче гнездо, Ресторантът на замъка. 89 00:06:22,552 --> 00:06:24,167 Ще прекараме 15 минути тук. 90 00:06:24,346 --> 00:06:28,589 Ще се настаним в хотела след час. Направете колкото искате снимки. 91 00:06:40,487 --> 00:06:41,681 Гледаме я. 92 00:06:41,904 --> 00:06:44,646 Все още никой не се е свързал с нея. 93 00:07:00,799 --> 00:07:01,493 Отведете я! 94 00:07:01,716 --> 00:07:02,956 Тя е член на нашето турне. 95 00:07:03,176 --> 00:07:05,292 Трябва да я заведем за разпит. 96 00:07:06,596 --> 00:07:07,596 Отдел за сигурност. 97 00:07:07,598 --> 00:07:10,635 съжалявам Това е заповед, трябва да я отведем. 98 00:07:15,522 --> 00:07:18,685 какво? Кой е командирът? 99 00:07:18,984 --> 00:07:21,396 Наташа беше отведена от ударната група. 100 00:07:21,600 --> 00:07:22,600 какво? 101 00:07:22,780 --> 00:07:24,065 2 за 5 милиона? 102 00:07:24,198 --> 00:07:26,189 Да, това е много добър хайвер. 103 00:07:26,408 --> 00:07:29,320 Колко са 5 милиона? 104 00:07:41,131 --> 00:07:42,667 добре 105 00:07:43,008 --> 00:07:44,077 Следвайте колите. бързо! 106 00:07:44,426 --> 00:07:46,041 бързо! 107 00:08:09,743 --> 00:08:13,361 отивам и гледам. Ти изчакай. 108 00:08:15,456 --> 00:08:16,992 добре 109 00:09:18,144 --> 00:09:19,736 Марк, видях Наташа. какво стана 110 00:09:19,855 --> 00:09:22,847 какво? Наташа? къде? 111 00:09:24,318 --> 00:09:26,138 Тя влезе в църква. 112 00:09:27,112 --> 00:09:29,524 Джаки току-що каза, че е видял Наташа влезе в църквата. 113 00:09:29,615 --> 00:09:32,652 Има около 30 църкви наоколо. кое? 114 00:09:32,826 --> 00:09:34,612 Как се казва улицата? 115 00:09:34,828 --> 00:09:36,989 Твърде мъгливо. не виждам 116 00:09:37,164 --> 00:09:39,701 Продължавай да я следваш. Не им позволявай да те видят. 117 00:09:39,916 --> 00:09:41,781 Опитайте да вземете име на улица и ни се обадете. 118 00:09:42,002 --> 00:09:44,209 Добре, ще опитам. 119 00:09:53,512 --> 00:09:54,797 Това е Цуи. 120 00:09:55,014 --> 00:09:57,096 Наташа беше последвана украинската тайна полиция. 121 00:09:57,224 --> 00:09:58,634 Но се отървах от тях. 122 00:09:58,851 --> 00:10:01,217 По-добре провери какво става. 123 00:10:01,688 --> 00:10:04,555 Искам по-безопасно място за доставка на стоките. 124 00:10:04,940 --> 00:10:07,181 Да, ще дойда навреме. 125 00:10:14,451 --> 00:10:15,645 Майор Майенко! 126 00:10:15,868 --> 00:10:16,903 Г-н Цуи! 127 00:10:17,120 --> 00:10:19,532 Отдавна не сме се виждали. 128 00:10:19,832 --> 00:10:20,617 Благодаря ви, че изпратихте хората си. 129 00:10:20,832 --> 00:10:23,574 Твоят проблем си е мой проблем. 130 00:10:23,836 --> 00:10:26,248 Да, и имам вашите неща тук. 131 00:10:34,012 --> 00:10:35,877 Това е само за момчетата. 132 00:10:36,056 --> 00:10:39,594 И това е вашият нов паспорт с американска виза. 133 00:10:39,643 --> 00:10:42,259 Парите ви вече са във вашата швейцарска банкова сметка. 134 00:10:42,479 --> 00:10:44,265 много добре 135 00:10:44,398 --> 00:10:47,140 Разглобете черупката, разделете на 6 кутии 136 00:10:47,359 --> 00:10:49,645 и след това ги изпратете до тези адреси. 137 00:10:49,820 --> 00:10:52,983 Ще взема системата за насочване и урановата сърцевина с мен. 138 00:10:53,198 --> 00:10:54,893 добре! 139 00:11:39,411 --> 00:11:41,743 Проверете дали средствата са в сметката. 140 00:11:41,956 --> 00:11:43,742 ще ти се обадя по-късно 141 00:11:43,874 --> 00:11:44,874 Бъдете внимателни. 142 00:11:44,875 --> 00:11:45,569 аз те обичам 143 00:11:45,751 --> 00:11:47,571 и аз те обичам 144 00:11:51,256 --> 00:11:52,325 Чао-чао 145 00:12:28,419 --> 00:12:29,829 Джаки е. 146 00:12:30,044 --> 00:12:31,614 Какво не е наред с телефона ти? 147 00:12:31,796 --> 00:12:34,253 Изключих го. Намерих нов заподозрян. 148 00:12:34,508 --> 00:12:35,327 Кой е? 149 00:12:35,384 --> 00:12:37,170 аз не знам 150 00:12:37,385 --> 00:12:37,999 къде си 151 00:12:38,220 --> 00:12:40,962 Нека да видя. 152 00:12:46,812 --> 00:12:48,598 Не мога да разчета знака. 153 00:12:48,814 --> 00:12:50,600 Прилича на ски курорт. 154 00:12:50,816 --> 00:12:53,683 Можете ли да го пишете? 155 00:12:56,321 --> 00:12:59,643 "C-h-i-k-" не, ляво-дясно "K" 156 00:12:59,900 --> 00:13:01,993 Ляво и дясно "К" 157 00:13:02,100 --> 00:13:07,663 H-I-K-A-P-A-T-N... не, няма обратно N 158 00:13:09,000 --> 00:13:09,477 Имаме го! 159 00:13:09,500 --> 00:13:10,500 добре 160 00:13:10,502 --> 00:13:11,502 Ние сме на път! 161 00:13:15,424 --> 00:13:18,575 Имате ли нещо за Александър Невски? 162 00:13:43,660 --> 00:13:47,903 мога ли да ти помогна 163 00:13:48,123 --> 00:13:49,533 Ски или сноуборд? 164 00:13:49,708 --> 00:13:50,708 Сноуборд. 165 00:13:50,751 --> 00:13:51,490 Първи таймер? 166 00:13:51,700 --> 00:13:52,700 да 167 00:14:02,638 --> 00:14:03,832 разписка. Платете на гише. 168 00:14:04,056 --> 00:14:05,056 благодаря 169 00:14:11,273 --> 00:14:12,273 благодаря 170 00:14:28,080 --> 00:14:30,571 Здравей, Наташа. 171 00:14:30,791 --> 00:14:32,486 Депозирани ли са парите? 172 00:14:32,710 --> 00:14:34,905 Да, но това е чек. 173 00:14:35,171 --> 00:14:37,787 Проверката ще отнеме 3 дни. 174 00:14:38,256 --> 00:14:41,089 Добре, ще ти се обадя пак. 175 00:14:45,431 --> 00:14:47,797 Отдел за сигурност. Вие сте арестуван! 176 00:14:49,894 --> 00:14:52,010 Моля, купете шапка! 177 00:14:52,228 --> 00:14:53,798 Пари за сиропиталището! 178 00:14:54,023 --> 00:14:55,023 Господин, моля, купете шапка. 179 00:14:55,064 --> 00:14:56,759 колко? 180 00:14:56,942 --> 00:14:58,261 40 долара 181 00:14:58,401 --> 00:14:59,095 Запазете рестото. 182 00:14:59,236 --> 00:15:01,818 благодаря 183 00:15:10,331 --> 00:15:13,118 Къде мога да взема дрехи? 184 00:15:13,292 --> 00:15:15,032 Къде мислиш, че мога да ти взема дрехи? 185 00:15:15,127 --> 00:15:17,914 Кой би имал допълнително облекло за теб в това време? 186 00:15:18,129 --> 00:15:20,211 Знаеш, че тук е студено и все още носиш толкова малко. 187 00:15:20,424 --> 00:15:22,881 И сега притесняваш другите за дрехи? 188 00:15:22,968 --> 00:15:24,128 добре благодаря 189 00:15:24,344 --> 00:15:26,505 благодаря 190 00:16:19,316 --> 00:16:20,351 здравей 191 00:16:20,568 --> 00:16:22,559 здравей къде си 192 00:16:22,652 --> 00:16:25,985 Заподозреният току-що премина знакът за забранена зона. 193 00:16:26,600 --> 00:16:28,352 Някакъв знак за забранена зона. 194 00:16:28,534 --> 00:16:29,978 не се притеснявай влизай! 195 00:16:30,201 --> 00:16:32,533 Продължавай да се движиш. Давай напред! 196 00:16:32,640 --> 00:16:35,370 Не, има снимка! 197 00:16:35,583 --> 00:16:38,370 Изглежда, че ако премина, ще ме застрелят. 198 00:16:38,544 --> 00:16:40,159 Някакъв знак за забранена зона. 199 00:16:40,379 --> 00:16:43,542 Това е само за деца. 200 00:16:43,758 --> 00:16:46,625 давай напред хайде да вървим 201 00:17:27,217 --> 00:17:30,630 Всички части, влизайте веднага! 202 00:17:53,119 --> 00:17:55,826 Очаквахме ви. Как мина пътуването ти? 203 00:17:55,996 --> 00:17:57,486 Много гладко. 204 00:18:09,092 --> 00:18:10,878 Къде си, по дяволите? 205 00:18:11,095 --> 00:18:15,384 Около 2 мили... изток, юг, запад... 206 00:18:15,516 --> 00:18:17,381 западно от знака за забранена зона. 207 00:18:17,600 --> 00:18:20,888 2 мили западно от знакът за забранена зона. 208 00:18:21,063 --> 00:18:22,428 побързайте замръзвам. 209 00:18:22,940 --> 00:18:24,225 Облечи повече дрехи. 210 00:18:24,441 --> 00:18:26,056 Добре, дрехи. 211 00:18:31,865 --> 00:18:33,184 Имате ли всичко тук? 212 00:18:33,367 --> 00:18:35,028 Искам да говоря с шефа ти. 213 00:18:35,201 --> 00:18:37,977 Шефът ми чака. 214 00:19:16,785 --> 00:19:18,229 Има някой там! 215 00:19:18,454 --> 00:19:19,648 Кой е? 216 00:19:19,704 --> 00:19:22,070 Прилича на китаец. 217 00:19:25,878 --> 00:19:27,243 Кого взе със себе си? 218 00:19:27,463 --> 00:19:28,487 Никой. 219 00:19:50,111 --> 00:19:51,271 Вътре 220 00:19:53,656 --> 00:19:54,099 Някой друг наоколо? 221 00:19:54,198 --> 00:19:55,483 Не видях никого наоколо. 222 00:19:55,616 --> 00:19:58,779 Стой назад. Ние ще го направим се справят с останалото. 223 00:19:59,203 --> 00:20:02,866 Наоколо. Напред! 224 00:20:09,713 --> 00:20:11,499 Тук е ужасен лед! 225 00:20:16,136 --> 00:20:17,501 Хубава шапка! 226 00:20:17,596 --> 00:20:19,166 добре ли си 227 00:20:19,390 --> 00:20:20,687 какво мислиш 228 00:20:31,068 --> 00:20:32,387 Всички части са в готовност. 229 00:20:32,611 --> 00:20:34,818 Врагът влезе в ринга! 230 00:20:35,031 --> 00:20:36,896 Дай ми куфарчето. 231 00:20:41,996 --> 00:20:44,829 Не мърдай! Отстъпи! 232 00:20:52,798 --> 00:20:55,084 Кажете на хората си да не открива огън. 233 00:20:55,300 --> 00:20:58,383 Имам детонатор свързан към урановата сърцевина. 234 00:20:58,596 --> 00:21:02,384 Ако бъде застрелян, целият град щяха да бъдат унищожени. 235 00:21:02,516 --> 00:21:04,723 Ти и аз ще бъдем ядрената история. 236 00:21:11,608 --> 00:21:13,553 Спри! 237 00:21:27,700 --> 00:21:29,850 Хей, това е капан! 238 00:22:03,600 --> 00:22:05,864 Джаки, отивай да вземеш скидуто! 239 00:22:24,807 --> 00:22:27,219 Не стреляй! Грабнете калъфа! 240 00:22:27,476 --> 00:22:28,795 Не го пускай! 241 00:22:46,828 --> 00:22:48,193 Не мърдай! 242 00:22:48,372 --> 00:22:49,942 Марк? 243 00:22:50,124 --> 00:22:53,241 Цуи, ти си! 244 00:22:55,838 --> 00:22:56,838 Бързо, бързо! 245 00:23:07,016 --> 00:23:08,927 Джаки, ето тук! 246 00:23:12,230 --> 00:23:14,642 Застреляй го! 247 00:23:28,328 --> 00:23:29,647 Бързо, върви! 248 00:23:50,142 --> 00:23:51,302 Марк 249 00:23:51,476 --> 00:23:53,888 Давай, давай! 250 00:24:41,568 --> 00:24:42,728 Не мърдай! 251 00:27:47,630 --> 00:27:49,074 помощ! 252 00:29:19,763 --> 00:29:21,890 Слез долу и вземи кутията! 253 00:30:28,291 --> 00:30:30,407 Здравей, Джаки 254 00:30:31,836 --> 00:30:33,872 кой си ти 255 00:30:33,880 --> 00:30:38,374 Аз съм полковник Грегор Егоров от руското федерално бюро за сигурност. 256 00:30:38,718 --> 00:30:42,461 Е, ФСБ. за кратко, новото, подобрено КГБ. 257 00:30:42,680 --> 00:30:45,717 КГБ? В Русия ли съм? 258 00:30:45,891 --> 00:30:48,382 да 259 00:30:49,020 --> 00:30:49,805 Къде е Марк? 260 00:30:49,979 --> 00:30:51,890 Все още е в кома. 261 00:30:52,105 --> 00:30:54,847 Свързахме Министерството на сигурността на Украйна. 262 00:30:55,025 --> 00:30:58,108 знам за твоя операция с ЦРУ. 263 00:30:58,321 --> 00:31:01,734 Генералът на ФСБ иска да те види. 264 00:31:02,617 --> 00:31:05,233 Вие идвате до Москва с мен днес. 265 00:31:05,452 --> 00:31:06,646 можеш ли да ми помогнеш 266 00:31:06,828 --> 00:31:08,147 да 267 00:31:08,372 --> 00:31:12,411 Изключете всички тези неща. много ми е горещо 268 00:31:31,228 --> 00:31:33,423 Съвместим с Договора Start-I 269 00:31:33,648 --> 00:31:35,934 със Съединените щати през декември 1994 г. 270 00:31:36,150 --> 00:31:39,358 и двете страни са намалили броя на активните ядрени бойни глави 271 00:31:39,571 --> 00:31:43,940 от 25 000 през Студената война до около 10 000 от всяка страна в момента. 272 00:31:44,116 --> 00:31:45,936 В Украйна имаме криза в ръцете си 273 00:31:46,160 --> 00:31:49,493 защото търговците на оръжие се възползват за късното спазване от Украйна на Start-I. 274 00:31:49,705 --> 00:31:51,616 Има бойни глави със съмнителни статус се изнасят нелегално 275 00:31:51,790 --> 00:31:55,157 от високопоставени служители на армията които имат достъп. 276 00:31:55,545 --> 00:31:58,878 Искаме те, Джаки, да работи с полковник Егоров 277 00:31:59,089 --> 00:32:06,677 да намерите това откраднато Украинска бойна глава. 278 00:32:08,390 --> 00:32:11,223 Мисля, че трябва да се обадя на моя началник в Хонконг. 279 00:32:11,393 --> 00:32:12,633 Вече го направихме. 280 00:32:12,854 --> 00:32:15,175 Това е пълномощно писмо от вашия началник в Хонконг. 281 00:32:15,230 --> 00:32:16,470 Те се съгласиха да ви прикрепят към нашата мисия. 282 00:32:16,691 --> 00:32:18,306 Генералът се е свързал с вашия началник. 283 00:32:18,526 --> 00:32:22,519 Това е упълномощаващо писмо от вашия началник в Хонконг. 284 00:32:32,707 --> 00:32:37,041 добре 285 00:32:37,046 --> 00:32:41,119 Бойната глава е открадната от Базата на Хмолницки в Украйна. 286 00:32:41,132 --> 00:32:43,828 Майор Майенко е арестуван. 287 00:32:43,843 --> 00:32:46,084 Колко бойни глави прави всеки символ означава? 288 00:32:46,262 --> 00:32:49,595 Всеки символ означава 100 ядрени бойни глави. 289 00:32:49,681 --> 00:32:51,217 И всяка бойна глава е 290 00:32:51,433 --> 00:32:53,298 поне 10 до 30 пъти мощността на 291 00:32:53,520 --> 00:32:57,638 този, хвърлен върху Хирошима във Втората световна война. 292 00:33:00,193 --> 00:33:04,402 Ами ако всички бомби избухна едновременно? 293 00:33:04,408 --> 00:33:08,401 Това би бил краят на планетата Земя. 294 00:33:08,409 --> 00:33:10,400 Общата взривна сила на бойните бойни глави 295 00:33:10,412 --> 00:33:13,154 се равнява на 15 милиона тона тротил. 296 00:33:13,164 --> 00:33:15,985 Силата да унищожиш 7 земи. 297 00:33:16,001 --> 00:33:18,287 Ето защо нашата мисия е толкова важна. 298 00:33:18,419 --> 00:33:19,863 какво трябва да направя 299 00:33:20,046 --> 00:33:22,708 Трябва да намериш Цуи. 300 00:33:22,881 --> 00:33:24,792 Завършил е MIT 301 00:33:25,000 --> 00:33:27,833 с магистърска степен по ядрена физика. 302 00:33:28,054 --> 00:33:29,054 Вербуван от ЦРУ, 303 00:33:29,100 --> 00:33:33,890 работата му беше да открадне производството на ураиний-235 стратегии от Съветския съюз. 304 00:33:34,017 --> 00:33:37,635 Той е основна мишена на ФСБ от години. 305 00:33:38,814 --> 00:33:40,008 Къде отиваме сега? 306 00:33:41,233 --> 00:33:42,348 Слизаме! 307 00:33:45,360 --> 00:33:46,486 До подводницата? 308 00:33:46,510 --> 00:33:46,794 да 309 00:33:46,865 --> 00:33:49,106 Пригответе се за потапяне! 310 00:33:50,324 --> 00:33:53,157 Сега се насочваме към Австралия. 311 00:33:53,369 --> 00:33:56,702 Ще има рибарски лодка ни прибира 312 00:33:57,166 --> 00:33:59,361 Всичко вече е уредено за вас. 313 00:33:59,585 --> 00:34:00,950 Вкарват ли ни контрабандно? 314 00:34:01,169 --> 00:34:04,036 Не, не бих използвал този термин 315 00:34:04,214 --> 00:34:06,296 Просто пристигаме тихо. 316 00:34:13,849 --> 00:34:16,716 Ето аз говоря с вас пред страхотна морска панорама. 317 00:34:16,934 --> 00:34:19,391 Не мога да повярвам. Чувствам се като VIP, работещ за ФСБ. 318 00:34:19,480 --> 00:34:22,267 Този президентски апартамент от 8000 кв. фута моята е на 2 етажа 319 00:34:22,524 --> 00:34:27,393 Има басейн, джакузи и сауна вана на горния етаж. 320 00:34:27,862 --> 00:34:29,432 дръж се Една коала току-що излезе 321 00:34:29,656 --> 00:34:33,194 какво? Коала в хотелската стая? 322 00:34:33,368 --> 00:34:35,233 Имате предвид играчка? 323 00:34:35,411 --> 00:34:37,697 Истински е 324 00:34:37,915 --> 00:34:39,860 Кажи здравей на чичо Бил. 325 00:34:39,916 --> 00:34:41,736 Толкова е срамежлив. дръж се 326 00:34:41,918 --> 00:34:46,082 Нека го взема обратно, в стаята. 327 00:34:47,089 --> 00:34:50,707 Добро момче, просто върви в стаята. 328 00:34:50,886 --> 00:34:52,547 Извинете, сър. Вашият чай е готов. 329 00:34:52,763 --> 00:34:54,333 много ви благодаря 330 00:34:54,556 --> 00:34:56,556 Толкова страхотно! Ако го знаех, И аз щях да отида. 331 00:34:56,724 --> 00:34:58,715 Върви си у дома. Върви си у дома. 332 00:35:05,316 --> 00:35:07,557 Чичо Бил, истинското нещо. Без майтап! 333 00:35:07,777 --> 00:35:11,144 Нещо друго? Да, страхотна кола, златна карта, пари в брой, 334 00:35:11,364 --> 00:35:14,982 и всички дрехи с дизайнерски етикети. 335 00:35:15,201 --> 00:35:17,988 Сега се чувствам като Джеймс Бонд 336 00:35:18,163 --> 00:35:19,903 освен че нямам прекрасните момичета. 337 00:35:20,081 --> 00:35:23,915 Ако имате този късмет, трябва наистина да внимаваш. 338 00:35:24,169 --> 00:35:28,754 ще го направя Добре. Чао-чао. 339 00:35:30,425 --> 00:35:33,462 Мислиш ли, че е работил толкова много че е полудял? 340 00:35:33,636 --> 00:35:36,799 Не мисля така. Може би той просто не иска да се тревожите. 341 00:35:36,931 --> 00:35:39,468 Той не звучеше така. 342 00:35:40,476 --> 00:35:43,513 И това бельо! 343 00:35:48,526 --> 00:35:52,565 Толкова си горещ, дори се появяваш бельото. Но как мога да ги нося? 344 00:35:54,198 --> 00:35:55,313 Съберете всички части заедно 345 00:35:55,534 --> 00:35:56,535 да 346 00:36:05,342 --> 00:36:08,994 Мога ли да говоря с г-н Омар Махамед? Това е Грегор Егоров. 347 00:36:10,499 --> 00:36:12,490 Здравей Омар, Грегор е! 348 00:36:12,800 --> 00:36:14,995 Имам нещата, от които се нуждаете, тук с мен 349 00:36:16,222 --> 00:36:19,055 Моят адвокат разгледа договора, всички условия изглеждат добре. 350 00:36:19,225 --> 00:36:22,183 Мислиш ли, че можем да приключим сделката след седмица? 351 00:36:22,852 --> 00:36:26,891 Ще отплаваме в международен план води извън Индонезия. 352 00:36:27,398 --> 00:36:29,013 Носиш химикал 353 00:36:29,233 --> 00:36:33,567 и ще донеса водка и хайвер. 354 00:36:34,614 --> 00:36:36,491 Добре, това е всичко. 355 00:36:36,899 --> 00:36:38,491 ще поговорим по-късно 356 00:36:54,000 --> 00:36:54,591 - здравей - здравей 357 00:36:54,675 --> 00:36:55,892 Един възрастен? 358 00:36:55,969 --> 00:36:57,254 15.50, моля. 359 00:36:57,428 --> 00:36:59,384 извинете ме търся за Ани Цуи. 360 00:36:59,555 --> 00:37:02,262 В момента е в шоу. 361 00:37:03,267 --> 00:37:05,349 мога ли да я видя 362 00:37:05,521 --> 00:37:06,806 да 363 00:37:06,979 --> 00:37:10,267 Мишел, той търси Ани. Можете ли да го свалите, моля? 364 00:37:10,483 --> 00:37:12,223 благодаря 365 00:37:12,361 --> 00:37:15,319 Само в случай, че влизате и излизате. Ето ти ресто. 366 00:37:15,531 --> 00:37:16,145 Приятно посещение! 367 00:37:16,198 --> 00:37:17,608 благодаря 368 00:37:17,657 --> 00:37:19,568 здрасти 369 00:37:24,123 --> 00:37:24,987 Искаш ли да вечеряме тази вечер? 370 00:37:25,206 --> 00:37:27,618 Не, зает съм. 371 00:37:31,625 --> 00:37:32,625 здрасти 372 00:37:35,425 --> 00:37:37,620 Значи, Питър те покани отново? 373 00:37:37,803 --> 00:37:39,043 О, веднъж всеки ден. 374 00:37:39,262 --> 00:37:39,921 ще ходиш ли 375 00:37:40,014 --> 00:37:43,927 Не. Можете ли да ми помогнете? 376 00:38:04,872 --> 00:38:06,988 Ето я Ани. Защо не седнете и Ще я сваля след шоуто. 377 00:38:07,123 --> 00:38:08,943 благодаря 378 00:38:27,478 --> 00:38:29,298 Благодаря, Мишел 379 00:38:29,521 --> 00:38:31,136 благодаря 380 00:38:31,356 --> 00:38:32,356 търсиш ли ме 381 00:38:32,398 --> 00:38:35,014 Да, казвам се Джаки. 382 00:38:35,068 --> 00:38:35,682 седнете 383 00:38:35,944 --> 00:38:37,504 Джо, можеш ли да ми донесеш чаша вода? 384 00:38:37,571 --> 00:38:38,981 добре 385 00:38:42,241 --> 00:38:44,323 Брат ти и аз са заклети братя. 386 00:38:44,494 --> 00:38:45,494 Той се върна? 387 00:38:45,537 --> 00:38:48,324 Той го направи? Всъщност, не знам. 388 00:38:48,414 --> 00:38:50,154 Каза ми, че работиш тук. 389 00:38:50,334 --> 00:38:52,154 Тук съм на почивка, така че дойдох да те видя 390 00:38:52,294 --> 00:38:54,751 благодаря Имахте ли нужда от нещо от мен? 391 00:38:54,963 --> 00:38:58,160 нищо Той каза, че ти обичам този вид цвете. 392 00:38:58,384 --> 00:39:00,375 Така че купих малко за вас. 393 00:39:00,761 --> 00:39:02,831 Може би не е виждал аз от дълго време 394 00:39:03,054 --> 00:39:05,295 Дори забрави какво вид цветя, които харесвам. 395 00:39:05,516 --> 00:39:08,349 Той дори не се върна кога татко отиде в болницата. 396 00:39:09,228 --> 00:39:09,762 благодаря 397 00:39:09,979 --> 00:39:11,719 Без грижи 398 00:39:12,897 --> 00:39:15,013 Работата ви не е ли опасна? 399 00:39:15,401 --> 00:39:19,360 Не, всъщност не. Акулите само полудяват когато надушат кръв. 400 00:39:19,488 --> 00:39:22,195 Когато видят нещо такова се движи, тогава те хапят. 401 00:39:22,366 --> 00:39:25,153 Докато не мърдаш, нищо няма да ти стане. 402 00:39:25,369 --> 00:39:28,406 Но винаги има опасност. 403 00:39:28,579 --> 00:39:31,241 Така че следващия път, когато бягам в акула, 404 00:39:31,457 --> 00:39:33,698 Ще се държа като скала или корал и няма да мръдна. 405 00:39:33,876 --> 00:39:36,868 Трябва да посетя татко в болницата. 406 00:39:37,089 --> 00:39:39,831 Ако няма нищо друго, аз ще отида 407 00:39:39,966 --> 00:39:41,957 Благодаря за цветята. 408 00:39:42,219 --> 00:39:44,084 Мери, постави го в сметката ми. 409 00:39:44,305 --> 00:39:45,305 Разбира се, няма проблем. 410 00:39:45,388 --> 00:39:46,388 Чао-чао 411 00:39:48,558 --> 00:39:49,752 Ани 412 00:39:51,436 --> 00:39:52,801 Тъй като никога преди не съм срещал заклетия си баща, 413 00:39:53,022 --> 00:39:55,729 Мога ли да отида с теб в болница? 414 00:39:55,982 --> 00:40:00,396 Добре. Защо не ме изчакаш на предната порта? Ще дойда веднага. 415 00:40:02,072 --> 00:40:05,064 Какъв щастлив ден! Намерих сестра му. 416 00:40:05,158 --> 00:40:07,479 Сега отивам в болница с нея. 417 00:40:07,577 --> 00:40:10,444 много добре Ще се срещнем там. 418 00:40:12,332 --> 00:40:13,822 Ани 419 00:40:14,043 --> 00:40:15,613 Само секунда. 420 00:40:15,836 --> 00:40:17,952 Има кутия за вас. 421 00:40:18,172 --> 00:40:20,172 Отивам в болницата, Ще го взема по-късно. 422 00:40:21,217 --> 00:40:22,217 Чао-чао 423 00:40:24,470 --> 00:40:26,415 Здравей, Алън 424 00:40:27,139 --> 00:40:29,596 Татко, по-добре ли си днес? 425 00:40:29,808 --> 00:40:33,096 Донесох на брат заклет брат да те видя. 426 00:40:36,857 --> 00:40:38,297 Казвам се Джаки. как си 427 00:40:39,692 --> 00:40:40,807 Да излезем за малко. 428 00:40:41,027 --> 00:40:43,097 моля 429 00:40:44,614 --> 00:40:46,309 Какво му е на баща ти? 430 00:40:46,532 --> 00:40:49,239 Коронарна емболия. Той има операция този следобед. 431 00:40:49,494 --> 00:40:51,234 Лекарят каза, че е не изглежда добре. 432 00:40:51,372 --> 00:40:52,372 Получаване на грешки? 433 00:40:52,497 --> 00:40:54,488 Всичко оперативно. 434 00:40:55,918 --> 00:40:57,783 татко, 435 00:40:58,545 --> 00:41:01,127 Чувствате ли се по-добре? Направи ли лекарят кажи нещо? 436 00:41:01,257 --> 00:41:03,794 Всичко е наред. Много мило от ваша страна. 437 00:41:06,011 --> 00:41:09,174 Как така моето дете има никога не е говорил за теб? 438 00:41:09,598 --> 00:41:11,478 Всъщност не съм заклет брат на Джаксън Цуи. 439 00:41:11,558 --> 00:41:13,549 Аз съм от полицията на Хонконг. 440 00:41:13,852 --> 00:41:17,845 Разследвам по-големия ви син кражба на ядрено оръжие. 441 00:41:18,440 --> 00:41:21,182 Може ли да говоря с теб насаме? 442 00:41:33,163 --> 00:41:34,573 какво каза той 443 00:41:34,748 --> 00:41:36,488 Той каза, че е полицай. 444 00:41:39,795 --> 00:41:42,161 Знаеш ли какво сина ти прави за прехраната си? 445 00:41:42,380 --> 00:41:44,496 Ти си ченге, трябва да знаеш по-добре от мен. 446 00:41:44,633 --> 00:41:47,090 Семейство Цуи вече няма този син. 447 00:41:47,260 --> 00:41:52,505 Бихте ли му казали, моля да не посетя гроба ми? 448 00:41:55,644 --> 00:41:59,228 благодаря Надявам се скоро да се оправиш. 449 00:42:15,873 --> 00:42:17,238 Не исках да те лъжа. 450 00:42:28,092 --> 00:42:29,411 какво стана 451 00:42:30,179 --> 00:42:30,918 Той се кара с тях. 452 00:42:31,137 --> 00:42:32,547 Ти ме излъга. Защо не можа да излъжеш баща ми? 453 00:42:32,640 --> 00:42:33,640 Нека обясня. 454 00:42:35,518 --> 00:42:37,054 Опитваш ли се да го нараниш още преди да умре? 455 00:42:37,310 --> 00:42:38,971 Махни си ръцете! 456 00:42:39,187 --> 00:42:41,894 Слушай, не ме очаквай да ти кажа нещо! 457 00:42:42,107 --> 00:42:42,766 Не искам да те виждам отново. 458 00:42:42,982 --> 00:42:44,017 достатъчно? 459 00:42:44,235 --> 00:42:46,226 Моля, замълчете или да напусне болницата. 460 00:42:48,905 --> 00:42:50,566 моля 461 00:42:56,121 --> 00:42:57,236 Ани, аз съм. 462 00:43:01,043 --> 00:43:02,043 Братко 463 00:43:05,256 --> 00:43:06,917 Къде беше през всичките тези години? 464 00:43:07,174 --> 00:43:10,541 Защо си облечена така? Какво правиш там? 465 00:43:10,636 --> 00:43:12,968 Знаете ли тази на татко има ли операция днес? 466 00:43:13,054 --> 00:43:16,262 Да, знам. Вече говорих с него. 467 00:43:18,227 --> 00:43:20,809 Джаки, влез. 468 00:43:26,694 --> 00:43:29,151 Този човек там работи за новата руска мафия. 469 00:43:29,238 --> 00:43:32,571 Той не е полицай. Никога не трябва да вярвате на този човек. 470 00:43:33,491 --> 00:43:35,903 Получихте ли нещо от стареца? 471 00:43:35,995 --> 00:43:38,156 Чичо Седем си отива на операция този следобед. 472 00:43:38,289 --> 00:43:39,358 Ами Цуи? 473 00:43:39,456 --> 00:43:41,572 Той каза, че не го е виждал за дълго време. 474 00:43:41,625 --> 00:43:42,319 Вярваш ли му? 475 00:43:42,417 --> 00:43:42,951 добре... 476 00:43:43,334 --> 00:43:45,290 Изпратих ти нещо вчера чрез месинджър. 477 00:43:45,587 --> 00:43:48,374 На име Никита Ангелупулус. 478 00:43:48,673 --> 00:43:49,708 разбрахте ли 479 00:43:50,758 --> 00:43:52,294 Получих го тази сутрин. 480 00:43:52,385 --> 00:43:54,876 Това е нещо много важно. 481 00:43:55,014 --> 00:43:57,255 Моля, скрийте го някъде безопасно за мен. 482 00:43:59,350 --> 00:44:02,057 Цуи е добър син, Мисля, че ще дойде на гости. 483 00:44:02,145 --> 00:44:03,635 Трябва да останем на това място. 484 00:44:03,939 --> 00:44:06,396 Ами ако Чичо Седем умре а добрият син не се показва? 485 00:44:06,483 --> 00:44:08,599 ако той умре, той ще се появи със сигурност. 486 00:44:08,819 --> 00:44:09,819 Защо си толкова сигурен? 487 00:44:10,361 --> 00:44:11,931 Той е единственият син в семейството. 488 00:44:12,156 --> 00:44:16,661 Той трябва да... 489 00:44:17,000 --> 00:44:20,276 Носенето на плоска торба с вода. 490 00:44:20,291 --> 00:44:22,156 какво е всичко това 491 00:44:22,332 --> 00:44:23,651 Това е китайска традиция. 492 00:44:24,168 --> 00:44:26,580 Вероятно сте следени. 493 00:44:27,379 --> 00:44:28,823 Винаги бъдете внимателни. 494 00:44:31,467 --> 00:44:32,661 трябва да тръгвам 495 00:44:33,219 --> 00:44:37,087 Вземете това. Може да ви потрябва когато следвате момичето. 496 00:44:51,112 --> 00:44:53,398 пазете се Ако нещо се случи, обадете ни се веднага. 497 00:44:53,489 --> 00:44:54,489 добре 498 00:45:01,414 --> 00:45:02,974 Бих искал да си взема пакета, моля. 499 00:45:05,835 --> 00:45:07,371 - Ето го. - Добре, благодаря. 500 00:45:07,580 --> 00:45:08,580 Чао, Ани 501 00:45:34,739 --> 00:45:36,229 Ани, мислех, че вече си тръгнала. 502 00:45:36,323 --> 00:45:37,938 още не 503 00:45:37,992 --> 00:45:39,528 добре Чао-чао 504 00:46:58,280 --> 00:47:00,692 АКУЛИ УБИЙЦИ НЕ ВЛИЗАЙТЕ 505 00:48:03,971 --> 00:48:05,507 Ти ме изплаши. 506 00:48:08,851 --> 00:48:10,341 здравей здравей 507 00:48:10,936 --> 00:48:12,460 Чао-чао 508 00:48:56,857 --> 00:48:58,142 Продължавай да пееш 509 00:49:00,444 --> 00:49:02,856 Излез от колата. 510 00:49:06,825 --> 00:49:08,486 Съблечете се! 511 00:49:19,337 --> 00:49:21,760 Мисля, че следи момичето. 512 00:50:09,388 --> 00:50:11,595 Рет, Рет 513 00:50:13,016 --> 00:50:14,836 Рет, върни се! 514 00:50:14,893 --> 00:50:15,893 Боже мой! 515 00:50:17,145 --> 00:50:18,681 Можеш ли да го отведеш? 516 00:50:19,731 --> 00:50:21,722 Боже мой, какво правиш? 517 00:50:22,067 --> 00:50:23,102 да вървим побързайте! 518 00:50:25,320 --> 00:50:26,560 какво става 519 00:50:27,614 --> 00:50:28,808 Загубихме фуража 520 00:50:28,908 --> 00:50:31,615 Проследете колата на Джаки. Дайте ми местоположението. 521 00:50:43,798 --> 00:50:45,083 Той е в Подводния свят. 522 00:50:45,216 --> 00:50:47,457 Очевидно нещо там се обърка. 523 00:50:53,432 --> 00:50:55,263 Сега можем да говорим. 524 00:50:57,310 --> 00:50:59,130 Знам, че си с полицията на Хонконг. 525 00:50:59,271 --> 00:51:00,215 кой си ти работите с в момента? 526 00:51:00,313 --> 00:51:01,473 Бил е ЦРУ, 527 00:51:01,523 --> 00:51:03,388 а сега е ФСБ. 528 00:51:03,484 --> 00:51:05,145 Имате сложно фон. 529 00:51:05,235 --> 00:51:06,520 Беше съвсем просто. 530 00:51:07,320 --> 00:51:09,276 Григор е този, който те изпрати тук? 531 00:51:09,364 --> 00:51:10,934 И ти ли го познаваш? 532 00:51:12,868 --> 00:51:14,563 Как се свързвате с него? 533 00:51:24,839 --> 00:51:26,625 здравей да Говори Джаки. 534 00:51:31,345 --> 00:51:32,573 аз съм 535 00:51:34,388 --> 00:51:38,506 Това е Цуи. Тук съм с твоя Хонконгски полицай. 536 00:51:38,768 --> 00:51:40,884 Значи искате да се отървете от мен без да плащаш? 537 00:51:40,936 --> 00:51:45,771 Добре. Сега искам двойно. В брой. Имате 3 дни. 538 00:51:47,026 --> 00:51:51,144 Ще ти се обадя и ще те уведомя къде и кога да се срещнем. 539 00:51:56,077 --> 00:51:59,114 Съжалявам, че имах да ти направя това... 540 00:52:00,039 --> 00:52:01,639 но виж какво има във втория ви бутон. 541 00:52:03,168 --> 00:52:06,251 Ще ги намерите в колата си и всичко, което са ти дали, 542 00:52:06,546 --> 00:52:09,208 включително тази двойка на много грозно бельо. 543 00:52:10,258 --> 00:52:12,249 Ти си под тяхното наблюдение във всеки момент. 544 00:52:13,553 --> 00:52:15,589 За тях ти си просто ловно куче. 545 00:52:15,805 --> 00:52:18,888 Колкото по-малко знаете, толкова по-безопасни сте. 546 00:52:23,437 --> 00:52:27,180 Между другото ти си кофти певец. 547 00:52:37,744 --> 00:52:40,110 Всичко е тук, но якето го няма. 548 00:52:41,206 --> 00:52:42,525 Ето го портфейла. 549 00:52:47,879 --> 00:52:48,879 добре ли си 550 00:52:48,880 --> 00:52:49,880 да 551 00:52:50,006 --> 00:52:51,166 Къде е Цуи? 552 00:52:51,549 --> 00:52:52,549 Той си отиде. 553 00:52:53,009 --> 00:52:54,795 Какво ти каза? 554 00:52:54,886 --> 00:52:56,205 Какво мислиш, че ми каза? 555 00:52:57,096 --> 00:52:59,462 Изглежда, че вие двамата имате случва се някакъв вид сделка. 556 00:53:00,141 --> 00:53:01,756 Не вярвайте на казаното от него. 557 00:53:01,976 --> 00:53:03,456 Той е експерт в игра на мисловни игри. 558 00:53:03,478 --> 00:53:05,469 Той е топ агент на ЦРУ. 559 00:53:05,564 --> 00:53:08,306 И той е обучен да играе наоколо с мозъците на хората. 560 00:53:08,400 --> 00:53:12,268 може би си прав, но как си обясняваш това? 561 00:53:14,156 --> 00:53:16,727 Трябва да се грижим за вас. Това е част от нашата работа. 562 00:53:16,824 --> 00:53:18,439 Защо не ми кажеш преди? 563 00:53:18,743 --> 00:53:23,362 Каквото и да е, ти искаше от мен намери Tsui, сега той те намери! 564 00:53:24,166 --> 00:53:27,283 Ще напиша пълен доклад до моя началник и вашия началник. 565 00:53:27,377 --> 00:53:28,821 излязох 566 00:53:29,963 --> 00:53:32,375 Това са твоите дрехи, това е твоята кола. 567 00:53:34,384 --> 00:53:35,794 Това е моят портфейл. 568 00:53:38,680 --> 00:53:41,717 довиждане 569 00:53:47,981 --> 00:53:50,267 аз отивам Чао-чао. 570 00:54:22,098 --> 00:54:23,338 Сега го убийте! 571 00:54:23,432 --> 00:54:25,764 още не Нека имаме малко забавление първо. 572 00:54:25,852 --> 00:54:30,937 Не трябва ли да е добър боец? 573 00:54:40,951 --> 00:54:42,020 Имаше ли достатъчно? 574 00:56:00,029 --> 00:56:01,974 Защо отнема толкова време? 575 00:56:02,740 --> 00:56:10,740 Този човек може да се движи като маймуна. 576 00:57:26,033 --> 00:57:29,480 Не ме блъскай или ще скоча. 577 00:57:33,623 --> 00:57:35,909 добре давай напред 578 00:57:42,299 --> 00:57:44,836 ела Ела да ме вземеш. 579 00:57:59,650 --> 00:58:00,685 Върви и го вземи! 580 00:58:01,817 --> 00:58:03,353 ТИ ИДИ и го вземи! 581 00:58:23,047 --> 00:58:26,505 Кой е? Кой е? 582 00:58:29,470 --> 00:58:31,210 Кой е? 583 00:58:33,933 --> 00:58:35,173 кой си ти 584 00:58:36,227 --> 00:58:37,888 аз? Аз съм чистачът на прозорци. 585 00:58:38,188 --> 00:58:41,555 Препарат за почистване на прозорци? 586 00:58:49,991 --> 00:58:51,856 кой си ти 587 00:58:51,952 --> 00:58:53,146 Аз съм химическото чистене. 588 00:58:53,245 --> 00:58:55,486 Химическо чистене? 589 00:58:55,746 --> 00:58:57,190 Анна, кой беше този човек? 590 00:58:58,417 --> 00:58:59,907 Той е чистачът на прозорци. 591 00:59:00,043 --> 00:59:01,738 Той ми каза, че е бил химическо чистене. 592 00:59:01,837 --> 00:59:03,998 какво? Искаш да кажеш, че лъжа? 593 00:59:04,589 --> 00:59:06,910 Той е... чистач на прозорци! 594 00:59:28,614 --> 00:59:30,605 Искат да ме убият, защото знам твърде много! 595 00:59:31,449 --> 00:59:32,609 Само секунда! 596 00:59:33,576 --> 00:59:34,861 Кой иска да те убие? 597 00:59:34,952 --> 00:59:36,567 Грегор! 598 00:59:37,581 --> 00:59:40,448 Грегор? Но ти си работи за него! 599 00:59:40,918 --> 00:59:42,033 Извикахте ли полиция? 600 00:59:42,084 --> 00:59:45,247 нямам паспорт, Идвам нелегално. 601 00:59:45,339 --> 00:59:48,081 Как можа да направиш нещата са толкова сложни? 602 00:59:48,174 --> 00:59:49,744 Ще се обадя на австралийската полиция. 603 00:59:49,842 --> 00:59:52,042 Отидете и докладвайте това утре, и те ще ви помогнат. 604 00:59:52,054 --> 00:59:53,934 Просто намерете хотел да пренощувам тази вечер. 605 00:59:53,971 --> 00:59:56,007 Да останеш в хотел? Имам по-малко остават над 50 долара. 606 00:59:56,098 --> 00:59:58,338 Продължавай да говориш така и Не мога да си позволя телефонната сметка. 607 00:59:59,101 --> 01:00:01,137 Е, какво ще правиш? 608 01:00:01,229 --> 01:00:02,969 Тази вечер ще спя на улицата. 609 01:00:03,106 --> 01:00:04,971 Добра идея! По-безопасно от хотела. 610 01:00:05,067 --> 01:00:07,558 Тук сме 2 часа предварително! 611 01:00:08,110 --> 01:00:09,350 здравей 612 01:00:18,914 --> 01:00:20,154 давай напред 613 01:00:20,498 --> 01:00:23,581 Шери, обади се на ФСБ щаб за мен. 614 01:00:23,668 --> 01:00:25,909 Попитайте за генерал Смирнов 615 01:00:26,129 --> 01:00:27,129 Да, сър. 616 01:00:59,453 --> 01:01:03,366 Махай се от леглото ми! 617 01:01:08,839 --> 01:01:09,999 някой тук 618 01:01:10,089 --> 01:01:12,831 Той е на почивка. 619 01:01:18,640 --> 01:01:20,210 дай ми ръка 620 01:01:22,144 --> 01:01:23,463 Удари стената. 621 01:01:25,105 --> 01:01:26,140 по-трудно! 622 01:01:27,940 --> 01:01:32,149 лека нощ 623 01:01:37,910 --> 01:01:40,822 Г-це Цуи, убиецът все още е там 624 01:01:40,913 --> 01:01:42,953 Може да е доста опасно за няколко дни. 625 01:01:43,040 --> 01:01:45,361 Върни се с приятелите си и си починете. 626 01:01:45,458 --> 01:01:47,574 Ще изпратим единица да ви откара дома 627 01:01:47,668 --> 01:01:49,624 и ви защитава 24 часа. 628 01:01:51,089 --> 01:01:51,828 да вървим 629 01:01:51,923 --> 01:01:52,958 Благодаря, сър. 630 01:01:53,299 --> 01:01:54,368 Без грижи. 631 01:01:54,801 --> 01:01:56,166 Този човек е нереален. 632 01:01:56,428 --> 01:01:57,828 Имаме труден случай на нашите ръце. 633 01:01:58,263 --> 01:02:02,506 Анализирайте тази видеокасета. Вижте дали заподозреният наистина е човекът на записа. 634 01:02:02,893 --> 01:02:06,056 Свържете се с полицията в Хонконг, ЦРУ 635 01:02:06,146 --> 01:02:07,511 и руската ФСБ. 636 01:02:07,606 --> 01:02:08,926 Вземете положителна идентификация на този човек. 637 01:02:09,024 --> 01:02:10,093 Веднага, сър! 638 01:02:10,525 --> 01:02:11,890 как е празника 639 01:02:11,985 --> 01:02:12,724 Страхотно! 640 01:02:12,819 --> 01:02:13,819 колко време те нямаше 641 01:02:54,861 --> 01:02:56,221 Трябва да дойдете и вижте нашата градина. 642 01:02:56,280 --> 01:02:58,235 добро утро 643 01:03:06,999 --> 01:03:07,442 извинете ме 644 01:03:07,540 --> 01:03:08,825 Откраднаха ми портфейла. 645 01:03:08,916 --> 01:03:10,827 Мога ли да взема пари назаем, моля? 646 01:03:12,920 --> 01:03:14,956 Просто искам да направя междуселищен разговор. 647 01:03:15,591 --> 01:03:16,910 Само няколко монети! 648 01:03:19,469 --> 01:03:21,380 Още дори не съм закусвал. 649 01:03:27,728 --> 01:03:29,719 извинете ме това твое ли е 650 01:03:30,647 --> 01:03:31,682 благодаря 651 01:03:33,776 --> 01:03:35,220 можеш ли да ми направиш услуга 652 01:03:35,569 --> 01:03:36,569 да 653 01:03:36,653 --> 01:03:38,314 Мога ли да взема пари назаем от вас? 654 01:03:38,572 --> 01:03:39,572 да 655 01:03:40,449 --> 01:03:41,814 Дай ми твоя адрес, Обещавам да те изпратя обратно. 656 01:03:41,908 --> 01:03:42,908 не се притеснявай 657 01:03:42,951 --> 01:03:45,738 благодаря 658 01:03:45,828 --> 01:03:46,522 Вашите вестници! 659 01:03:46,579 --> 01:03:47,579 Запазете го. 660 01:03:47,831 --> 01:03:49,150 благодаря 661 01:03:49,917 --> 01:03:50,917 Каква хубава дама! 662 01:03:53,544 --> 01:03:55,910 Има големи проблеми Чайнатаун в Бризбейн. 663 01:03:56,007 --> 01:03:59,007 Човекът, който контролира всичко, главата на Златния дракон, чичо Седмо... 664 01:04:00,594 --> 01:04:02,755 - Може ли дребни? - Разбира се. 665 01:04:02,848 --> 01:04:04,848 В паметника на Свети Павел Болница късно снощи. 666 01:04:07,309 --> 01:04:10,426 Макар и незабелязан от нещата, убиецът е забелязан 667 01:04:10,520 --> 01:04:13,887 от охранителните камери на болницата. И след като гледах видеото, 668 01:04:13,981 --> 01:04:15,972 дъщерята на чичо Седем вярва заподозреният 669 01:04:16,067 --> 01:04:19,104 да бъде полицай от Хонконг познат й само като Джаки 670 01:04:19,200 --> 01:04:22,192 и който посети чичо Седмо по-рано през деня. 671 01:04:23,826 --> 01:04:26,659 Полицията все още за установяване на мотива за убийството 672 01:04:27,371 --> 01:04:29,783 но убиецът все още е на свобода по улиците на Бризбейн, 673 01:04:29,873 --> 01:04:34,037 темата на издирване в целия град. 674 01:04:34,128 --> 01:04:36,164 Хей, това беше заподозреният за убийството! 675 01:04:36,254 --> 01:04:37,254 какво? 676 01:05:38,359 --> 01:05:39,359 Алън 677 01:05:42,653 --> 01:05:44,314 Не съм убил баща ти. 678 01:05:45,156 --> 01:05:46,316 Обадете се на полицията! 679 01:05:46,366 --> 01:05:47,366 чакай! 680 01:05:47,950 --> 01:05:50,566 Ще бъда ли тук, ако го убия? 681 01:05:55,709 --> 01:05:56,619 Искаш ли да се обадя на полицията? 682 01:05:56,669 --> 01:05:57,669 чакай 683 01:06:06,260 --> 01:06:08,467 Можеш ли да ми кажеш къде е брат ти? 684 01:06:09,056 --> 01:06:10,592 Все още ли искаш да намериш брат ми? 685 01:06:10,683 --> 01:06:11,683 След като го намерим, 686 01:06:11,725 --> 01:06:13,681 той може да докаже, че аз не съм убиецът. 687 01:06:14,227 --> 01:06:16,263 Току-що уби баща ми когато се появи. 688 01:06:16,354 --> 01:06:18,015 Сега искаш ли да вземеш и брат ми? 689 01:06:18,065 --> 01:06:21,102 Само как те обидихме? 690 01:06:23,111 --> 01:06:25,511 Първо го разбийте! 691 01:07:46,904 --> 01:07:47,848 Кажете на братята да се качат! 692 01:07:47,947 --> 01:07:48,947 добре 693 01:10:20,140 --> 01:10:21,209 Алън 694 01:10:21,474 --> 01:10:22,668 Братко Цуи! 695 01:10:23,726 --> 01:10:25,466 Той не е убил баща ми. 696 01:10:27,272 --> 01:10:29,433 Слезте долу, момчета 697 01:10:31,318 --> 01:10:32,598 Може ли да дойдете оттук, моля? 698 01:10:42,913 --> 01:10:44,107 Хайде да слезем долу. 699 01:10:47,250 --> 01:10:48,250 да тръгваме! 700 01:10:56,301 --> 01:10:58,371 Мисля, че знам кой е убиецът. 701 01:10:58,721 --> 01:11:00,507 Григор е намерил начин да да те накара да се появиш. 702 01:11:00,848 --> 01:11:03,806 Какви точно са отношенията ви с него? 703 01:11:04,350 --> 01:11:07,262 Преди три години се опитах да събера разузнаване за ядрени оръжия. 704 01:11:07,437 --> 01:11:09,223 В Украйна за ЦРУ. 705 01:11:10,065 --> 01:11:11,635 Но тогава КГБ разбра. 706 01:11:13,735 --> 01:11:15,600 И двама мои колеги бяха убити. 707 01:11:22,119 --> 01:11:25,611 Наташа, Наташа 708 01:11:41,847 --> 01:11:43,212 Не я наранявай! 709 01:11:45,643 --> 01:11:49,135 Хванаха ме и направиха шпионирам и от двете страни 710 01:11:50,523 --> 01:11:53,811 Заради Наташа се съгласих. 711 01:11:53,858 --> 01:11:55,974 Грегор беше агент на КГБ? 712 01:11:56,903 --> 01:11:59,815 Да, и сега той е главата на новата руска мафия. 713 01:12:00,365 --> 01:12:03,027 Позицията му във ФСБ го улеснява за да върши престъпления. 714 01:12:03,326 --> 01:12:06,944 Значи иска да купи ядрена бойна глава? 715 01:12:08,957 --> 01:12:09,867 Той търгува с ядрени оръжия 716 01:12:09,959 --> 01:12:12,541 за петролен франчайз в Близкия изток. 717 01:12:12,585 --> 01:12:14,951 Трябва да дадеш бойната глава в полицията веднага. 718 01:12:15,421 --> 01:12:18,333 Няма да го направя, освен ако не получа парите. 719 01:12:19,051 --> 01:12:21,167 Колко хора имаш убит за пари? 720 01:12:21,303 --> 01:12:23,589 Баща ти умря, защото ти искаше парите. 721 01:12:23,763 --> 01:12:25,845 Ако бомбата падне в ръцете на луд 722 01:12:25,933 --> 01:12:27,673 ще избухне ядрена война. 723 01:12:27,768 --> 01:12:29,338 Световният мир ще бъде засегнат. 724 01:12:29,478 --> 01:12:30,968 Толкова си наивен! 725 01:12:31,564 --> 01:12:33,304 Знаете ли колко са продадени ядрени оръжия 726 01:12:33,357 --> 01:12:35,848 по целия свят от военни суперсили? 727 01:12:36,025 --> 01:12:38,311 Продавам един за себе си 728 01:12:38,445 --> 01:12:40,356 Разликата е, че те продайте го в името на държава. 729 01:12:40,448 --> 01:12:41,984 Но го продавам за себе си. 730 01:12:43,032 --> 01:12:45,114 Мислиш, че ще има световен мир, само ако не го продам? 731 01:12:45,244 --> 01:12:47,485 Има истина в това, което казахте. Не можем да променим света. 732 01:12:47,580 --> 01:12:49,320 Но все още не можем да го използваме като извинение. 733 01:12:49,665 --> 01:12:52,077 Ние, хората, го направихме достатъчно вреда за Земята 734 01:12:52,125 --> 01:12:53,865 и сега все още правим ядрени опити 735 01:12:54,044 --> 01:12:56,956 запазете го така и ние се самоунищожаваме. 736 01:12:59,216 --> 01:13:01,252 Вашата концепция за героизъм не се отнася за мен. 737 01:13:02,594 --> 01:13:03,754 Аз не съм герой. 738 01:13:03,846 --> 01:13:07,134 Дори и да не можем да ги спрем, не можем да ги насърчаваме. 739 01:13:10,978 --> 01:13:11,421 Ани, 740 01:13:11,729 --> 01:13:15,096 Убил си татко само заради парите. 741 01:13:15,357 --> 01:13:17,643 никога няма да го направя прощавам ти за това. 742 01:13:22,823 --> 01:13:24,563 Ще се разбера с Грегор 743 01:13:24,742 --> 01:13:26,983 и ще ти дам всичко доказателства за неговите престъпления. 744 01:13:27,160 --> 01:13:28,570 Но ще имам нужда от вашата помощ. 745 01:13:29,830 --> 01:13:32,162 Остани тук за сега. И не използвай телефона 746 01:13:32,875 --> 01:13:34,035 добре 747 01:13:44,512 --> 01:13:49,381 Имах големи очаквания когато постъпих в ЦРУ. 748 01:13:49,600 --> 01:13:52,717 Но след това открих, че съм направил много неща, с които не се гордея много. 749 01:13:53,312 --> 01:13:55,348 Не ми позволяваха свържете се със семейството ми. 750 01:13:56,315 --> 01:13:57,930 Загубих самоуважението си. 751 01:13:59,985 --> 01:14:02,397 Щях да умра преди 3 години. 752 01:14:02,904 --> 01:14:05,270 Ако не сключих сделка с Грегор. 753 01:14:07,410 --> 01:14:09,696 Това не е това, което очаквах. 754 01:14:09,787 --> 01:14:10,787 Братко. 755 01:14:51,328 --> 01:14:52,886 Ние сме на погребението на чичо Седем 756 01:14:53,200 --> 01:14:55,794 ръководител на асоциацията Golden Dragon, 757 01:14:56,199 --> 01:14:57,029 който беше брутално убит миналата седмица. 758 01:14:57,170 --> 01:14:58,910 Има силен полицейско присъствие тук днес 759 01:14:59,047 --> 01:15:05,168 да придружава 60-метровия дракон, който означава духа на чичо Седем до сърцето на китайския квартал. 760 01:15:06,259 --> 01:15:07,669 VKR, това е Bravo 840 761 01:15:07,762 --> 01:15:10,253 Тръгваме си от Света Троица с Ани Цуи. 762 01:15:19,396 --> 01:15:20,727 помогни ми! помощ! 763 01:15:23,152 --> 01:15:25,575 Тук има много полиция. 764 01:15:54,392 --> 01:15:57,759 Тук съм на Уикъм Скуеър. къде си 765 01:15:58,000 --> 01:15:59,888 Просто остани където си 766 01:17:08,966 --> 01:17:12,879 Няма лошо, даже споделяш същия ковчег с баща ти. 767 01:17:12,969 --> 01:17:16,553 Ковчегът е за вас. Ти уби баща ми. 768 01:17:16,641 --> 01:17:21,351 Трябваше да умре по някакъв начин. Поне умря с причина. 769 01:17:25,441 --> 01:17:27,306 Сега ще умреш пред очите му! 770 01:17:27,442 --> 01:17:30,024 Tsui, ти обеща да дадеш го в полицията! 771 01:17:37,328 --> 01:17:40,695 Ако преместите още една стъпка, ще ти пръснат главата. 772 01:17:41,200 --> 01:17:41,791 Цуи, 773 01:17:41,958 --> 01:17:43,528 не за първи път се занимаваме. 774 01:17:43,960 --> 01:17:48,545 Наистина ли мислиш, че можеш да ме довършиш тук? 775 01:17:51,549 --> 01:17:52,549 Отворете! 776 01:18:01,394 --> 01:18:02,884 Блокиран съм от чадърите! 777 01:18:02,978 --> 01:18:04,718 Върнете се при шефа! 778 01:18:05,147 --> 01:18:06,216 Сега какво? 779 01:18:06,983 --> 01:18:08,894 Убийството ми няма да го върне. 780 01:18:09,026 --> 01:18:11,062 Дай ми бомбата и аз ще я направя да ти дам парите. обещавам 781 01:18:11,195 --> 01:18:13,356 И тогава ще го направите никога повече не ме виждай 782 01:18:15,825 --> 01:18:18,066 Мислите, че парите ви могат да платят за живота на баща ми? 783 01:18:18,160 --> 01:18:22,244 Не, предполагам, че не но имам сестра ти. 784 01:18:23,874 --> 01:18:25,034 Вижте! 785 01:18:28,962 --> 01:18:32,580 Тя е млада, секси, красива. 786 01:18:32,593 --> 01:18:34,333 Не искаш тя да умре. 787 01:18:34,385 --> 01:18:35,750 Негодник! 788 01:18:37,095 --> 01:18:39,336 Вие нямате правила 789 01:18:39,431 --> 01:18:43,595 Имам жена и деца в Русия, бихте могли да направите същото. 790 01:18:43,686 --> 01:18:45,551 Но вече е твърде късно! 791 01:18:46,439 --> 01:18:48,111 Мръдни пак, ще ти счупя ръката. 792 01:19:09,212 --> 01:19:10,531 Ако не ми дадеш бомбата, 793 01:19:10,630 --> 01:19:13,588 Ще ви убия и двамата веднага. Знам, че го имаш тук. 794 01:19:13,633 --> 01:19:16,420 Не, имаш да я пусна първа! 795 01:19:16,509 --> 01:19:17,373 Братко! 796 01:19:17,469 --> 01:19:18,584 Ани. 797 01:19:24,601 --> 01:19:26,466 Ани, махай се от тук. 798 01:19:26,646 --> 01:19:27,965 Дай нещата ми на полицията. 799 01:19:28,064 --> 01:19:29,429 добре 800 01:19:30,148 --> 01:19:31,536 Поставете го в ковчега. 801 01:20:35,548 --> 01:20:36,833 побързайте! 802 01:20:41,888 --> 01:20:42,888 Бягай! бързо! 803 01:21:16,214 --> 01:21:17,579 мога ли да ти помогна 804 01:21:17,799 --> 01:21:18,799 да 805 01:21:34,000 --> 01:21:35,000 да 806 01:21:40,499 --> 01:21:42,182 Имаме свален офицер, свален офицер! 807 01:21:42,199 --> 01:21:44,838 Нуждаем се от подкрепление веднага. 808 01:22:27,452 --> 01:22:29,864 Моля, помогнете ми! 809 01:22:30,036 --> 01:22:31,822 помощ! помощ! 810 01:22:32,039 --> 01:22:38,831 Моля, помогнете ми! 811 01:22:45,184 --> 01:22:46,287 извинете ме 812 01:22:58,300 --> 01:22:59,995 Моля, помогнете ми! 813 01:23:01,693 --> 01:23:02,432 - добре ли си - да 814 01:23:02,528 --> 01:23:04,189 Как се качи на върха на лифта? 815 01:23:05,197 --> 01:23:06,197 Добре, благодаря много. 816 01:23:07,491 --> 01:23:07,900 Чакай малко. 817 01:23:08,116 --> 01:23:10,823 Трябва да напишем а докладвайте, обадете се на полицията. 818 01:23:11,079 --> 01:23:12,079 добре 819 01:23:12,080 --> 01:23:13,900 Централна охрана, ние сме на последния етаж. 820 01:23:14,123 --> 01:23:16,239 Всичко е наред с момичето 821 01:23:16,459 --> 01:23:19,496 Бихте ли се обадили на полицията? Слизаме да попълним отчет. 822 01:23:19,879 --> 01:23:22,211 Изглеждаш много познат, Мисля, че съм те виждал и преди. 823 01:23:24,550 --> 01:23:26,165 Не мърдай! 824 01:23:27,970 --> 01:23:29,506 Той няма пистолет. 825 01:23:38,397 --> 01:23:40,012 съжалявам 826 01:23:51,035 --> 01:23:52,900 Те са в източното крило, иди ги вземи! 827 01:23:53,037 --> 01:23:54,857 Ние сме на живо тук на Wickham Square 828 01:23:55,038 --> 01:23:58,622 където се обърна погребението на чичо Седем в най-голямата гангстерска война в китайския квартал. 829 01:23:58,750 --> 01:24:04,188 Група терористи, предполагаеми членове на новата руска мафия, 830 01:24:04,199 --> 01:24:05,951 простреля церемонията с реактивен гранатомет. 831 01:24:05,969 --> 01:24:06,685 Полицията казва, 832 01:24:06,800 --> 01:24:08,461 заподозреният в убийството, Джаки, е видян последно 833 01:24:08,678 --> 01:24:10,669 бягайки в този мол 834 01:24:10,930 --> 01:24:12,215 с дъщерята на чичо Седмо. 835 01:24:12,390 --> 01:24:13,584 Разследванията продължават 836 01:24:13,766 --> 01:24:16,883 тъй като се очаква още кръвопролития в китайския квартал. 837 01:24:18,228 --> 01:24:20,469 Инспектор, резултати от лентата се върнаха. 838 01:24:20,564 --> 01:24:22,225 Това не е Джаки. 839 01:24:22,358 --> 01:24:23,518 Мисля, че е нагласена. 840 01:24:28,364 --> 01:24:30,946 Шери, искам да се върна обаждане до офицер... 841 01:24:31,367 --> 01:24:33,119 Тунг Бил в Хонконг. 842 01:24:45,213 --> 01:24:46,213 О, съжалявам! 843 01:25:05,149 --> 01:25:07,640 Ани, трябва да направя междуселищен разговор. 844 01:25:07,778 --> 01:25:09,268 Използвайте телефона в офиса на горния етаж. 845 01:25:10,072 --> 01:25:11,937 Ани, съжалявам за баща ти. 846 01:25:12,157 --> 01:25:13,272 благодаря 847 01:25:16,080 --> 01:25:18,321 Къде са всички? 848 01:25:19,873 --> 01:25:20,873 Те са на път 849 01:25:20,957 --> 01:25:22,277 Те са в стаята на персонала. влизай! 850 01:25:22,750 --> 01:25:23,750 да 851 01:25:23,794 --> 01:25:26,877 Не прави нищо глупаво без моя заповед 852 01:25:27,129 --> 01:25:28,448 Да, сър! 853 01:25:30,050 --> 01:25:32,336 Чичо Бил, Джаки е! 854 01:25:32,551 --> 01:25:35,088 Сестрата на Tsui и аз ще отидем извлечете урановата сърцевина 855 01:25:35,304 --> 01:25:36,669 Кажете ми какво да правя? 856 01:25:36,765 --> 01:25:39,973 Слушай, обадих се на шефа на ФСБ 857 01:25:40,102 --> 01:25:42,093 и му каза всичко. 858 01:25:42,228 --> 01:25:43,968 Значи уведомихте полицията тук? 859 01:25:44,146 --> 01:25:48,014 Казах му и разбрах самоличността ви изяснен. Ти не си убиецът. 860 01:25:48,151 --> 01:25:49,687 Но най-важното е 861 01:25:49,902 --> 01:25:52,689 да предаде бойната глава на австралиеца полиция, след като го получите. 862 01:26:49,880 --> 01:26:51,541 ТОКСИЧЕН НЕ ПИПАЙТЕ 863 01:27:45,143 --> 01:27:46,143 Отиди вземи лодката! 864 01:27:46,185 --> 01:27:47,425 да 865 01:27:48,020 --> 01:27:49,020 6 билета, моля. 866 01:27:55,027 --> 01:27:55,516 какво стана 867 01:27:55,570 --> 01:27:58,107 Бързо, повикайте линейка! 868 01:27:58,240 --> 01:27:59,184 Съжалявам, не можете да влезете тук. 869 01:27:59,399 --> 01:28:00,775 какво става 870 01:28:01,826 --> 01:28:04,067 Вземете го, вдигнете го! 871 01:28:06,748 --> 01:28:08,113 Къде са отишли? 872 01:28:10,711 --> 01:28:13,453 Оправи го! 873 01:28:13,629 --> 01:28:14,629 Заключете ги! 874 01:28:14,964 --> 01:28:16,249 Вие двамата елате с мен. 875 01:28:23,974 --> 01:28:24,974 Хвани го! 876 01:28:31,190 --> 01:28:32,384 Слез долу. Хвани го! 877 01:28:38,696 --> 01:28:40,391 побързайте! 878 01:28:42,658 --> 01:28:43,773 Той е тук! 879 01:28:44,243 --> 01:28:45,687 Слез долу, хвани го! 880 01:28:47,664 --> 01:28:49,108 Бързо, бързо! 881 01:30:20,381 --> 01:30:21,917 тръгвай! тръгвай! 882 01:30:25,261 --> 01:30:26,296 акула! акула! 883 01:30:26,513 --> 01:30:27,923 Акулите не хапят 884 01:30:28,807 --> 01:30:29,876 Върни се! 885 01:30:31,810 --> 01:30:34,552 акула! Има акула! 886 01:30:34,571 --> 01:30:37,404 Това е просто малка акула. Вземи оръжие! 887 01:30:37,816 --> 01:30:43,231 Слез долу. Убийте ги! 888 01:35:08,836 --> 01:35:10,030 Видяхте ли това нещо? 889 01:35:10,130 --> 01:35:12,496 Мисля, че Джаки все още го има 890 01:35:12,716 --> 01:35:13,716 Слез долу и го хвани! 891 01:35:13,884 --> 01:35:15,169 не! 2 вече умряха! 892 01:35:15,385 --> 01:35:16,875 Това е заповед! 893 01:35:16,899 --> 01:35:17,490 не 894 01:35:17,638 --> 01:35:18,638 Това е заповед! 895 01:35:46,916 --> 01:35:47,860 Виждам ги от ресторанта 896 01:35:48,167 --> 01:35:49,167 да тръгваме! 897 01:36:23,245 --> 01:36:25,281 Извинете, това ново шоу ли е? 898 01:36:26,000 --> 01:36:26,489 какво става 899 01:36:26,624 --> 01:36:27,864 аз не знам 900 01:36:29,835 --> 01:36:31,700 Елате да проверите това! 901 01:36:33,964 --> 01:36:34,623 Това не ми прилича на шоу 902 01:36:34,882 --> 01:36:36,668 Истински е! 903 01:36:40,803 --> 01:36:42,168 Той го убива! 904 01:36:42,348 --> 01:36:44,589 Невероятно шоу! 905 01:39:08,493 --> 01:39:11,405 Върни се! 906 01:39:11,913 --> 01:39:13,449 Върни се! 907 01:39:15,793 --> 01:39:17,454 Остани където си. 908 01:39:23,634 --> 01:39:24,794 последвайте ме! 909 01:39:33,018 --> 01:39:34,303 Дай ми пистолета! 910 01:40:07,344 --> 01:40:08,754 Хвани я! 911 01:40:11,891 --> 01:40:13,461 Движи се. Върни се! 912 01:40:15,059 --> 01:40:17,266 Помощ, помогнете ми! 913 01:40:55,059 --> 01:40:58,847 Давай, давай, давай! 914 01:41:06,195 --> 01:41:08,231 помощ! 915 01:41:39,770 --> 01:41:42,090 Основен проблем в Подводен свят, изстрели, експлозии 916 01:41:42,148 --> 01:41:43,348 терористите го превзеха. 917 01:41:43,357 --> 01:41:45,052 И Джаки също е там. Това е хаос! 918 01:41:45,151 --> 01:41:46,812 Пригответе хеликоптерите! 919 01:41:50,906 --> 01:41:54,023 помощ! помощ! 920 01:41:54,451 --> 01:41:56,487 влизай! 921 01:42:08,674 --> 01:42:09,674 Довиждане! 922 01:42:43,542 --> 01:42:44,986 Гледайте я! 923 01:42:49,999 --> 01:42:51,284 Бягай! 924 01:43:42,976 --> 01:43:45,763 Посрамихте държавата ни! 925 01:43:45,937 --> 01:43:46,972 тръгвай! 926 01:43:48,398 --> 01:43:49,683 Когато се върнеш 927 01:43:49,816 --> 01:43:52,816 дайте ми прост, но подробен отчет, описвайки случая от главата до опашката. 928 01:43:52,861 --> 01:43:53,861 От главата до опашката?